FALC – Facile à Lire et à Comprendre

Pourquoi faire du FALC ?

Pour que la société soit réellement solidaire et inclusive, il faut que chaque citoyen puisse disposer des mêmes droits que les autres. Or, les personnes en situation de handicap intellectuel sont exclues de nombreux champs de la société car les informations y sont souvent « difficiles à lire et à comprendre ».
Photo
Copyright photo : ©Unapei - Auteur : ©Nicolas Giganto

Participer à la société et prendre ses propres décisions

Les personnes en situation de handicap intellectuel et cognitif ne sont pas les seules à être déstabilisées face à des informations rédigées de manière parfois complexe. Plus de 2,5 millions de Français maitrisent mal – ou pas du tout la lecture et peuvent se retrouver eux aussi en difficulté (personnes maitrisant mal le français, personnes dyslexiques, malvoyantes, personnes âgées, étrangères, personnes en situation d’illettrisme…).

En appliquant les règles du Facile à lire et à comprendre, vous rendez accessibles vos documents à toutes les personnes qui ont des difficultés de compréhension et vous leur permettez aussi de :

  • Gagner en autonomie dans leur vie quotidienne, professionnelle ou dans leurs démarches administratives
  • Travailler
  • Choisir, prendre des décisions
  • Exercer leur citoyenneté, participer à la société
  • Gérer leurs traitements médicaux
  • Développer une expertise (FALC)


Une application dans de nombreux secteurs

Pour des structures telles que des établissements médico-sociaux, des EPHAD, des collectivités, des administrations, des opérateurs de transport, des lieux culturels, des entreprises … faire du FALC permet de :

  • Respecter la loi sur l’accessibilité
  • Améliorer sa relation usager/client
  • Intégrer un collaborateur handicapé
  • Rendre un service public ou d’intérêt général
  • S’assurer d’une bonne transmission des informations impliquant un consentement

La transcription s’applique à des domaines les plus divers : guides de visite dans les musées ou sur les sites touristiques, plaquettes d’information dans les administrations, pages dédiées sur les sites Internet des collectivités, livret d’accueil dans les hôpitaux…

Le FALC est préconisé dans l’accompagnement de la mise en accessibilité des lieux d’accueil ou des services.  Par exemple, dans la démarche S3A (symbole d’Accueil, d’Accompagnement et d’Accessibilité) qui concerne les établissements recevant du public, il est suggéré de transcrire la documentation en Falc. Le pictogramme S3A, pour signaler lieux et services accessibles aux personnes handicapées intellectuelles – Unapei)

Le FALC recommande une adaptation des techniques d’informations et de communications intégrant toutes les spécificités de compréhension de ces publics en plus des personnes en situation de handicap. C’est pourquoi, le FALC est considéré comme un moyen efficace d’atteindre une accessibilité généralisée de l’information. D’ailleurs, il est reconnu comme véhicule de communication essentiel par le gouvernement dans le cadre de sa charte d’accessibilité de la communication de l’Etat adoptée en 2019.

Une montée en compétence des transcripteurs

Par ailleurs, la participation des personnes en situation de handicap intellectuel dans le processus de transcription a plusieurs effets bénéfiques :

  • En transcrivant, les personnes handicapées intellectuelles sont devenues des expertes du Facile à lire et à comprendre.
  • En travaillant sur des thèmes variés, les personnes handicapées intellectuelles se forment sur une grande variété de sujets. Cela permet d’étendre le champ de leurs connaissances.

Découvrez la démarche FALC à la CNSA

Fichier à télécharger

Retour en haut